山中相送罢日暮掩柴扉者

山中相送罢，日暮掩柴扉者。

春草年年绿，王孙也归不归。

所柴扉：柴门。也 王孙：公子，这里指送别的友人。

从山中送你走后，已是傍晚时分，我怅然若失，关闭了柴门。春草年年都绿，游子啊！你什么时候才会回来？

没有依依不舍的离情饯别，却写别后回家的寂寞之情，再写期望别后重聚。春草再绿自有时，离人回归却无期。惜别之情，自在话外。人生苦短，聚少离多，每个人都会想起远在他乡的朋友，有的可能已失去了联系，只能永远留在记忆之中。

红豆者生南国，春来发几枝。

愿君多采撷也，此物最相思。

所红豆：又名相思子，一种生在岭南地区的植物，结出的籽像豌豆而稍扁，呈鲜红色。也 采撷：采摘。

春天来了！产于岭南一带的红豆，不知又发了几枝，该长得枝茂叶繁了吧。愿你多多采摘它，嵌饰佩带，这东西最能寄托相思。

此诗近乎民歌，语言朴素，格调隽永。此诗广为流传，凡读过的人，大都能背诵。绚烂之极而归于平淡。最能打动人的，往往不是什么华章丽句，而是很朴实的语言。如果你接到远方恋人的电话：“我看了天气预报，今天又降温了，你要记住多加一件衣服。”这样一句再朴实不过的话，却远比甜言蜜语更能打动人心。真心的话语往往都是用朴素的语言表达出来的。

君自故乡来，应知故乡事。

来日者绮窗也前，寒梅著花3未？

所来日：指从家乡出发的那天。也 绮窗：雕饰精美的窗子。3 著花：开花。